We're testing the Shiden Kai Ni as well, so I'm counting on you, Kaga and Jun'you!

Understood... although I don't like the operation name.

Uhm... sorry, it's because I...

You're not really at fault.

... Commander...

This is Hyuuga's first sortie - I'm counting on you too!

Very well, Ise and I will show you the power of aviation battleships.

Leave it to us!

Ise Kai

Aviation Battleship Hyuuga Kai

The map is much simpler compared to Okinoshima...

I'm a bit relieved...

So relieved I can see your breath in the cold.

...but it's not like we can relax!

Our first sortie ended on a resource node, but...

We're already at the boss on our second sortie!

Line ahead, move out!

Witness the true power...

of aviation battleships!