4 Sides' Worth

Peace and Safety
in Our Home
Booo
Booo
Artist's commentary
がんばれ小傘さん 1984
十分の駅は、線路のすぐ近くまで商店がせまっていて、列車がスレスレを通るというスリル満点なところでした。
1時間に1本とかですけどね!
ちなみに昨日の話の補足ですけど、台湾ではトイレに紙は流してはいけません。
備え付けのゴミ箱に捨ててくださいね。
Hang in There, Kogasa-san 1984
At Shifen's station, the shops crowd all the way up to the railroad tracks, so it was a very thrilling place with the train just barely squeezing past. There's only one per hour, though!
By the way, as a supplement to yesterday's strip, you're not allowed to flush paper down the toilet in Taiwan. Please throw it away in the provided trash cans.
Comments
Leave a comment