竹林案内　→　仕掛け忘れのてゐ罠に落ちる　→　この構図…思い出す…何かを…

Guide Someone Through The Bamboo Forest　→　They Fall Into a Trap Tewi Forgot About　→　This composition... reminds me of... something...