To be sure, it's just as you say.

The Lunarians don't think of rabbits as anything but tools.

And that probably is never going to change.

But, Inaba...

...think about this.