The phrase 歪みねえな (yugami nee na) originates from the "Professional Muscular Pants Wrestling" video starring Billy Herrington. It's a soramimi of when Billy says, in English, "You got me mad now". See at 7:40 in the video here.
The phrase 歪みのない could literally translate to something like "distortion-free" or, for a person, "steadfast".
See also the NicoPedia entry.Heh, heh...Ya scared?tremblingFrom here onis off-limits to unauthorized personnel.*fwap*
The phrase 歪みねえな (yugami nee na) originates from the "Professional Muscular Pants Wrestling" video starring Billy Herrington. It's a soramimi of when Billy says, in English, "You got me mad now". See at 7:40 in the video here.
The phrase 歪みのない could literally translate to something like "distortion-free" or, for a person, "steadfast".
See also the NicoPedia entry.
Comments
Leave a comment