- Emalm

U-chan...

...has been given the duties of the secretary ship.

Congratulations!　I'm proud that another destroyer got this post! I'll support you all the way, so please do your best!♪

Thanks pyon!!

Isn't that great, Uzuki?

Hey Uzuki, all my underwear has gone missing. All of them, I might add, like the whole shebang, down to every single last thread.

Tell me the truth.

U-chan isn't such a pervert pyon!!

C-C-Co...mman... Commander, I-I'm... *pant* *pant*... Commander, I'm h-h-here for you, aren't...*gasp* Ah... by the way, Commander,

What's the color of the underwear you're wearing ri—

—hmm?

So you want to switch the secretary ship position over to me? Why this, all of a sudden?

Gosh, guess I don't have a choice then...

I'll help you.♪

Piiii—yyyooooo—

With this I can be by the Commander's side for a little bit longer. (ulterior motive)

Next day

Urrgggh! Someone's been rifling through my trash and making a total mess!!!

ring-a-ring-ring...CLICK

Maizuru Naval District Secretary Ship

Artist's commentary

やっと出たぴょん！(何がとは言わない)

She finally hopped out -pyon! (can't say who just did)

The part before the parentheses is the stereotypical line for a player who finally got Uzuki, a rare drop. The usual meaning is twisted here.