1日目売り子行ってました
自サークルでもないのに会いにきてくれた方、本買ってたまたま見つけて声かけてくれた方、そしてイベントに参加された皆様お疲れ様でした
小林幸子さんはちょっと見たかった

I went as a booth staffer on the first day.

My thanks for the efforts of everyone who partipated, as well as everyone who came to meet me, buy my books, or just spot me and say hi, even though I don't have my own circle.

I kind of wanted to see Kobayashi Sachiko-san.