We can't resist fate....

Nice to meet you, I'm the armored carrier, Taihou.

Admiral said that defeating the enemy aircraft carriers was the only way to survive

and I didn't hear the basis for that.

Admiral is alive. (Oyodo)

How many remain poi?

Somehow, I feel like that is the last.

Why can you say that? (Sendai)

I dunno.

That's okay. (Nagato)

The enemy aircraft carrier

seems to have been sunk poi!

Let's go back to base,

where admiral is waiting.

Welcome back, admiral!

Our battle is yet to come!!!