弥生ちゃんが難しくどうしても弥生ぽさがうまく描けず、悩みに悩んで 弥生だとわかるイラストだ、と、長き苦悩に終止符をつけた集大成がこちら
[tn]From the artist's "tweet":http://twitter.com/rudobekia/status/440665929345531905 and "twitpic":http://twitpic.com/dx9k2t/full
[/tn]

I had trouble drawing Yayoi. I could not get a good likeness of her. I beat my brains out drawing her illustration that everyone can identify.
This is an embodiment of my long struggle and effort.
[tn]From the artist's "tweet":http://twitter.com/rudobekia/status/440665929345531905 and "twitpic":http://twitpic.com/dx9k2t/full
[/tn]