What ? Commander had to go to the headquarter for sudden business ? I’m to have dinner on my own ?

What do you mean by that, Shiranui ?

I'm not hearing you well

Well, even if you say so, I'm just told by Admiral to tell you…

Returned from expedition

Kaga? I think that’s… That’s not Shiranui’s fault is it…?

Okay…