⚡今更ながら、あけましておめでとうございます！！⚡
みなさま、2024年もよろしくお願いいたします・・・！🐲

【CAPTION】
人里離れた山々の、奥の奥のそのまた奥に、龍たちが住まう谷がある。
そこを治める龍王様には、とってもお転婆な一人娘がいるそうな。
人間たちが大好きで、どこかでお祭りがあると聞けば、西へ東へひとっ飛び。
眷属たちを引き連れて、今日もどこかへ物見遊山。

―――とある山の麓の村に伝わる昔話

⚡Better late than never—Happy New Year!!⚡
Everyone, I look forward to your continued support in 2024...! 🐲

[CAPTION]
Deep, deep, deep within the remote mountains lies a valley where dragons dwell.
It is said that the Dragon King who rules there has a single, very mischievous daughter.
She loves humans dearly, and whenever she hears of a festival somewhere, she flies off in a flash—east or west.
Accompanied by her retinue, she’s off on another sightseeing trip today.

―――An old tale passed down in a village at the foot of a certain mountain