エイシンフラッシュがトレーナーとドイツへ向かう前のお話。
ちなみに前に描いたやつのリメイクです。