どうせもう会うこともないだろうけど

I suppose we won't be seeing each other again, but...