クロノちゃん、競馬が無事開催されて良かったね！
でも平日開催は学校があるからレース観れないの残念だね……クロノちゃん？なんか今日ずっと下向いてない？クロノちゃん？

Chrono-chan! So glad they were able to safely open the racecourses, right!

Too bad you have school on weekday opening day though so you can't watch... Chrono-chan? Is it just me or are you keeping your head lowered all the time today? Chrono-chan?