くお～！！ぶつかる～！！
ここでアクセル全開

Ahh! You’re gonna crash!!
Put the pedal to the metal here,
[tn]"Turn the Indian to the right" is a Japanese meme based on a typo made by Gamest magazine in 1997.
See also: [HG101, 2017] / [AUTOMATON, 2022][/tn]