あけましておめでとうございます（遅刻）
今年も蓮メリを描いていきますのでよろしくお願いします。

Happy New Year (late)
I'll be drawing RenMerry again this year, so I hope you'll look forward to it.