「今年の目標？ そりゃフランスの由緒あるレース・・・ 待った、今のナシ！！」

"My goal this year? It is to participate in a traditional French race... Wait! Forget about that!!"

ということで、大変遅ればせながらあけましておめでとうございま～す！！
おめでたい振袖ネイチャさんと、サードMC8Rから今年は始めさせていただきます。
今年も「心の中を今も走り続けるレーシングカー」にフィーチャーしていきたいですね。
今年もよろしくお願いします。

“This year’s goal? That's a venerable race in France... wait, nope now!"

“My goal this year? It is to participate in a traditional French race... Wait! Forget about that!”

So, I'm so late to open up! ! !
Congratulations to you, we will start this year with the third MC8R.
This year, I would like to feature it in "a racing car that continues to run in the heart".
Thank you for your support this year.