Going through 2 matches is terrible?!A handicap, you mean?!That's not how well things go in Sanae's world! This is a pun of the phrase Sou Ha Tonya Ga Orosanai (そうは問屋が卸さない), which essentially means Things don't work that well in the real world, and replace the last part with Sanae's name.And now, it's time to announce the program of the day!Whoa, what's this?What's going on with the first match?!4th Match: Semifinals
Team Moriya vs. Winner of the Second Match
3rd Match: Semifinals
Red 75% vs. Immortal Combination
2nd Match: Second Round Rematch
Rogue Servants Combination vs. Sky Combination
1st Match: Exhibition Match
Team Moriya vs. ????
I've said it before in the second round.We want to advance with our chests sticking out!If you guys are carrying a handicap......then we, too, shall carry one!!We will be going through two matches today as well.We'll be in the same boat!There it is!I can't believe that Team Moriya made a declaration that they will face a series of battles as well!That girl sure is increasing the amount of noise we've got here.
- AkyuuAkyuu-san, shhhhh!Announcing The Programs of The Semifinals CompetitionEpisode 850: Obviously...From the Artist's Pixiv page.
That's not how well things go in Sanae's world! This is a pun of the phrase Sou Ha Tonya Ga Orosanai (そうは問屋が卸さない), which essentially means Things don't work that well in the real world, and replace the last part with Sanae's name.
And now, it's time to announce the program of the day!
Whoa, what's this?
What's going on with the first match?!
4th Match: Semifinals
Team Moriya vs. Winner of the Second Match
3rd Match: Semifinals
Red 75% vs. Immortal Combination
2nd Match: Second Round Rematch
Rogue Servants Combination vs. Sky Combination
1st Match: Exhibition Match
Team Moriya vs. ????
I've said it before in the second round.
We want to advance with our chests sticking out!
If you guys are carrying a handicap...
...then we, too, shall carry one!!
We will be going through two matches today as well.
We'll be in the same boat!
There it is!
I can't believe that Team Moriya made a declaration that they will face a series of battles as well!
That girl sure is increasing the amount of noise we've got here.
- Akyuu
Akyuu-san, shhhhh!
Announcing The Programs of The Semifinals Competition
Episode 850: Obviously...From the Artist's Pixiv page.
Comments
Leave a comment