안녕하세요,
KANG 입니다.

현재 마무리 단계에 있는 『ALIEN STAGE : SUB SONG』 제작과 관련해 추가 작업 시간이 필요하여, 티징 공개를 12월 10일로 연기하게 되었습니다. 여러분의 양해 부탁드리며, 남은 작업 잘 마무리하고 티징과 공개할 수 있도록 하겠습니다.

또한 이제 스튜디오 리코와 비비노스 님 간의 계약 기간이 다 되어 마무리됩니다. 그동안 함께해주신 비비노스 작가님과 스튜디오 리코 모두에게 진심으로 감사의 말씀을 드립니다.

에일리언 스테이지의 향후 신규 콘텐츠는 비비노스 님께서 새로운 파트너와 콘텐츠 기획이 확정된다면 별도로 안내드리겠습니다.

언제나 에일리언 스테이지를 아껴주시는 모든 분들께 감사드리며, 곧 공개될 마지막 『ALIEN STAGE : SUB SONG』 티징에도 많은 관심 부탁드립니다.

감사합니다.

Hello,
this is KANG.

We need a bit more time to complete the production of 『ALIEN STAGE : SUB SONG』, which is currently in its final stage, so the teaser release has been postponed to December 10th. We kindly ask for your understanding, and we will do our best to complete the remaining work and prepare for the teaser and official release.

In addition, the contract period between Studio LICO and VIVINOS is coming to an end, and we will be concluding our collaboration. I would like to express my sincere gratitude to VIVINOS and the Studio LICO for all of their work together.

Regarding future ALIEN STAGE content, I will provide updates if VIVINOS confirms new content plans with new partners.

Thank you always for your support of ALIEN STAGE, and we hope you will look forward to the final 『ALIEN STAGE : SUB SONG』 teaser to be released soon.

Thank you.