.... Still, I kind of know how Tewi feels...ChuckleWhen I was little, for some reason, I had this odd hatred......of my mother cutting my hair...
WWWaaaaaa
Okaaay!Don't worry, Tewi! 'Cause Mama's going to cut your hair really cutely! No, "Don't worry" isn't actually there in Japanese, but the "because" at the end of her sentence implies it, so the translation would look odd without it.
When I was little, for some reason, I had this odd hatred...
...of my mother cutting my hair...
WWWaaaaaa
Okaaay!
Don't worry, Tewi! 'Cause Mama's going to cut your hair really cutely! No, "Don't worry" isn't actually there in Japanese, but the "because" at the end of her sentence implies it, so the translation would look odd without it.
Comments
Leave a comment