聖教騎士団団長であるふたりが命を賭した策の糸は、赤い帯紐のように固く結ばれ、黒衣の男でも解けるはずもない。

「ふたりの覚悟…
決して無駄にはしないから！」

繋げる希望の先に大切な友の、世界を照らす光が見えている。だから迷わない。紅蓮に染まる鳳凰の最後の飛翔が、すべてを託す光への希望の架け橋となる。
（カグラの覚悟）

Two captains of the Holy Guard have staked their lives on a plan that now binds them like a red thread--wound so tight that it may never come undone. "I won't let their conviction be for nothing...no matter what!" Beyond that binding hope, I can see the light of my dear friend illuminating the world. It will be my guide. The crimson phoenix's final flight will become the bridge of hope leading to the light that has entrusted me with so much. (Kagura's resolution)