Are you

perhaps not properly training your pectorals?

This is about to burst even on me.

If you build yourself up properly, you should be able to swap this shirt out for one in a larger size.