[tn]
Source: https://twitter.com/PuniPippin/status/1965710745607544980 [/tn]

Skeb納品しました^^ ありがとうございました!🍃

Source: https://skeb.jp/@PuniPippin/works/6

翻訳文

こんにちは、プニ！

もしよければ、僕の葉っぱの妖精のキャラクターのイラストを描いてくれませんか？名前は林です！

もしよかったら、セキバンキと一緒に座っているイラストをお願いできますか？

なかなかいいと思います！

一緒に座っている間、何をするかはあなた次第。くつろいでいるとか。
楽しんでくれればそれでいい。ありがとうございます。
背景もあなた次第です。

https://drive.google.com/file/d/1sXmanB3cMh5dos05XhOwX75cCtUGwXyx/view?usp=drive_link

原文

Hi Puni!

If you don't mind, can you illustrate my leaf fairy character? His name is Hayashi!

If you'd like to, can you illustrate him sitting together with Sekibanki?

I think it'd be quite nice!

It's up to you on what they do while they're sat together. Perhaps they're relaxing?
All i'd like is for you to have fun. Thank you!~
The background is also up to you.

https://drive.google.com/file/d/1sXmanB3cMh5dos05XhOwX75cCtUGwXyx/view?usp=drive_link