That is

our pride.

We briefly roam around Odaiba,

then we head back to Hikarigaoka,

to Taichi's place where he lives alone.

I've heard that Taichi's got a test tomorrow - I wonder if he's OK with this.

It starts around now for the state universities, you see

Well, since Taichi himself isn't concerned about it, it should be fine.

As Yamato puts it:

I think it's to drink alcohol.

Ahhh!

Whoa!