「あら、レディの身支度中に部屋へ入ってくるなんて。ですがまあ、とりあえず

"My, to come into the room while a lady is preparing. Still, since you're here...