俺たちに出来ないことを平然とやってのけるッ！ いちゃいちゃさせたいんだけどなんかそうならない…何故なのか

He calmly pulls off things we could never do! I want to make them all lovey-dovey, but for some reason it just doesn’t turn out that way… Why is that?