"Hehe, it can't beat your smile though, Yukino."

She's finally entered one of the stylish cafes she's been dreaming of.
The glitzy and glamorous world she's entered in order to become a city girl has done its job—she's positively glowing.

"Golly, I should make a post 'bout this!"

"Ah, you have an account too?
Hey, can I follow you?"

"HUH?! It w-w-would be an hon'r!"
「み、見てください！　さんきゅー、って！
にこにこマークも……めンこいです！」

「ふふっ、ユキノも負けてないよ。笑顔」

憧れのおしゃれなカフェ。
都会のシチーガールになるためにと、
踏み入れた別世界が――少女を輝かせる。

「よ、よぉし！　次はSNSにあげて……」

「あ、SNSやってるんだ。
……ね、フォローしていい？　せっかくだし」

「ふぉっ！？　ももも、もちろんです！」

"L-lookie here! It says, 'Thank you!'
Wowie, and that lil' smiley face is just the cutest!"

"Hehe, it can't beat your smile though, Yukino."

She's finally entered one of the stylish cafes she's been dreaming of.
The glitzy and glamorous world she's entered in order to become a city girl has done its job—she's positively glowing.

"Golly, I should make a post 'bout this!"

"Ah, you have an account too?
Hey, can I follow you?"

"HUH?! It w-w-would be an hon'r!"