
Artist's commentary
許してください
「私に似たお姉さん、泣かないで。あなたが泣いたら何故だか私まで涙が出てくるの」「アルトリアごめんなさい」「謝ってばかりじゃわからないよ。私はただの娘だから、貴方の涙しか拭えないの」「少女のアルトリア、涙を拭うことすらできない私を、どうか」◆セイバーさんとアルトリアの妄想。そのまま少女だったら幸せだったかもしれないアルトリアへの罪悪感でいっぱいのセイバーさん。このネタまだ続きます。
Please, Forgive Me
"Don't cry, Miss that looks like me. For some reason, when you cry, it makes tears come out for me too."
"I'm sorry, Artoria."
"If all you do is apologize, I can't understand. I'm just a girl; all I can do is wipe away your tears."
"Little Artoria, the girl who can do naught but wipe my tears, please..."
◆ A fanciful idea of Saber and Artoria. Saber is filled with guilt for Artoria, who might have been happy if she had just remained an ordinary girl. I'll continue with this topic.
Comments
Leave a comment