Well, let's hurry and cook the meat!Ah! Please wait a minute, Kogasa-san!If you put the meat in first, a lot of scum will build up......so it's better if you eat the vegetables first.It's the magistrate!The magistrate of th' pot!!鍋奉行 refers to the person who takes charge of cooking at a hot pot table, hence the joke in panel 4.>Mmn! What yummy meat.♡I said the vegetables go first, didn't I, Kogasa-san...?It's my prerogative to eat whatever I want first, right?Allow me to skim th' scum off.♡It's the sub-magistrate!The sub-magistrate of the scum!!All's Right With The World
Comments
Leave a comment