When I became a junior-high schooler...

I was isolated in class because I was such a shy person.

Yet you were the only one who talked to me, Chitose...

Miss Sugiura! Wanna eat lunch together?

It's pickled radish lunch

Since then, I don't even know how many times you've helped me out, Chitose

Toshino Kyoko!

Hey, join us for the game of UNO, too, Ayano

With the student council... With the studies... and with Toshino Kyoko...

A-Anyway! I'm hopeless without you, Chitose!

So don't go disappearing all of a sudden or anything like that!