Uh...I'm Predictive Kochiyambo. Pun with the Japanese title for Colombo: ๅไบใณใญใณใใ"Keiji Koronbo" (Officer Columbo). ๅ็คบใ(Revelation) is also pronounced as "keiji".You know what my goddesses say? The Japanese voiceover for Colombo has a distinctive, original phrase ใใกใฎใซใใใใใญ, used whenever Colombo mentions his wife. What Sanae says here is pronounced exactly the same way.You just came here to say that, didn't you?... Well, no matter which of you try it, there's that problem.
Detective mysteries can't be established in Gensoukyou now.As long as that exists.Oh.Right.I swear on the name......of Komeiji-cchan. Pun on the catchphrase "I swear on the name of my grandpa" (with grandpa being "jicchan") from Kindaichi Shounen no Jikenbo.In that case, I'll use this.My secret weapon, a tranquilizer-gun style wristwatch!Right now, it's about 3 p.m.Hold it!I can't let you forget about me in this situation!
I'm Predictive Kochiyambo. Pun with the Japanese title for Colombo: ๅไบใณใญใณใใ"Keiji Koronbo" (Officer Columbo). ๅ็คบใ(Revelation) is also pronounced as "keiji".
You know what my goddesses say? The Japanese voiceover for Colombo has a distinctive, original phrase ใใกใฎใซใใใใใญ, used whenever Colombo mentions his wife. What Sanae says here is pronounced exactly the same way.
You just came here to say that, didn't you?
... Well, no matter which of you try it, there's that problem.
Detective mysteries can't be established in Gensoukyou now.
As long as that exists.
Oh.
Right.
I swear on the name...
...of Komeiji-cchan. Pun on the catchphrase "I swear on the name of my grandpa" (with grandpa being "jicchan") from Kindaichi Shounen no Jikenbo.
In that case, I'll use this.
My secret weapon, a tranquilizer-gun style wristwatch!
Right now, it's about 3 p.m.
Hold it!
I can't let you forget about me in this situation!
Comments
Leave a comment