1998.10.16制作

どこにでもふっとレインはいるのかな…。そんな感じで描いたものです。制作日を見れば分かりますが、下の絵を描き上げた後、そのまま勢いで描きました。鉛筆のラフに水彩着色っぽく仕上げてみました。

Created on October 16, 1998

I wonder if Lain is suddenly everywhere... That's what I drew. As you can see from the production date, after I finished the picture below, I just went ahead and drew this. I tried to finish the rough pencil drawing with watercolors.