2012年の年賀状絵です。龍追っかけてます。追い抜ければ何かいいことがあるみたいですが、すばらしいスピードで飛びぬけてゆくので、そう滅多には追い抜けないそうです。

An illustration for 2012 New Year's cards, depicting a dragon chase. It seems that if one can overtake the dragon, something good will happen. Dragons fly with a tremendous speed, however, so it's difficult to pass them.