
Artist's commentary
【资讯】姬子,生日快乐!
「在炎热的假期去海边冲浪——这样的生日庆祝正合我意!」
「这块冲浪板的涂装?哈,是我的学生们亲手绘制送给我的,很有心吧?」
「被浪花托起的瞬间,会让人有飞翔的感觉呢。」
「来吧,让我们冲过前面的浪头。这份礼物带来的乐趣,可要尽情享受才行。」
让我们为她送上祝福——姬子,生日快乐!
Happy birthday, Himeko'
"Going surfing at the seaside during a sizzling hot vacation— this is exactly the sort of birthday celebration I was looking for!"
"You're asking about the drawing on the surfboard? Ha, it's a hand painted gift from my students— pretty thoughtful, ain't it?"
"That moment when the waves lift me high, it feels as if I'm soaring through the sky."
"Come, let's rip through those waves ahead. We must enjoy this gift to the fullest."
Comments
Leave a comment