
Artist's commentary
ブライト・ブルー
旅先の朝は、特別なもの。
降り注ぐ光は青く爽やかで、
晴れた空は来訪者を祝福しているかのよう。
「いよっ、マスター! 今日もいい天気だ!
楽しくカッコ良く、遊ぶとするか!」
海の結晶みたいな爽やか男子がそんな挨拶をする。
それでは今日も今日とて、張り切っていってみよう!
Bright Blue
Mornings on a journey are special. The light pouring in is blue and refreshing, the clear sky seeming to bless the visitor to this new land.
"Hey there, Master! Another beautiful day! Let's have fun and look cool while we're at it!"
A refreshing young man, like a crystal of the sea, gives you that warm greeting. Time to get fired up for another day!
Comments
Leave a comment