
Artist's commentary
般若湯ボンボン
杉谷善住坊からのお返し。
黒色火薬入り、山菜入り、などの失敗作を踏み台に
してからの完成品。
多少雑ではあるが、味はよい。ただし、通常の
ウィスキーボンボンなどと違って割とかなり般若湯が
多目になっており、食べた後の行動は気を付けよう。
好事家たちのリクエストがあまりに多かったため、
余った材料で追加を作ったが、
プレミアがつくほどの人気となった。
Hannyatou Bonbons
A thank-you gift from Sugitani Zenjubou.
This is the final product Sugitani arrived at after various failed attempts, such as gunpowder or wild plant filling. They're nothing fancy, but they taste good. Unlike your typical whisky bonbons, however, these are rather strong, so be careful after you eat them.
Due to the overwhelming number of requests from aficionados, Sugitani made some extras with the leftover ingredients. They have since become popular enough to command a premium.
Comments
Leave a comment