―――厄災は流星のように。

赫竜の鞴（ふいご）。
愛剣・原初の火は、七つの竜頭が燃やす炎によって
鍛え直された。
それは、視界を染めた落陽の赤。
それは、喉に溢れる血の熱さ。
それは、失われてゆく命の温もり。
それは、そう―――世界を灼く炎。

さあ、かつての日々を惜しもう。
裏切りを憎み、不理解を嘆こう。
果たされなかった祝福を呪おう。
せめてこの“私”だけは、あの日の涙と共に在ろう。

ああ―――届くはずのなかった断末魔の叫びは、
まるで、きらめく愛のようにソラを引き裂いて。

The calamity is like a shooting star.

The roar of the crimson dragons. The beloved sword, Aestus Estus, was reforged by the flames of the seven dragon heads. It is the crimson of the setting sun that tints one's vision. It is the heat of blood that bubble in one's throat. It is the warmth of a fading life. It is...the flame that scorches the world.

Now, let us mourn the past. Let us loathe betrayal and lament ignorance. Let us curse the blessings that were never granted. At least this "me" will be left with the sadness of those days.

Ah...the agonizing screams that were never meant to reach so high now tear through the heavens like one's dazzling love.