獣のごとく蒙昧に富を祀る虚飾の宝蔵。
高潔さを排すがゆえ、尚荒々しき力と呪いが脈動する。

Like a beast grasping onto something precious, this ostentatious treasure house enshrines mundane wealth. While it pushes aside nobility, it still pulsates with wild power and curses.