宇津見エリセからのバレンタインチョコ。

「えっと……というわけで、
　ハイ、バレンタインチョコ。
　ちゃんとリサーチもし直した。
　見ての通り、ごく普通のチョコだ。

　こっちの箱がプレゼント本体で、そっちのは試食用。
　中身のチョコは同じ製品だよ。
　……なんで試食をって？
　うーんホラ、口に合わなかったら悪いなと思って。
　手作りとか冒険はしない主義なんだ、私は。
　一応味見もしたんだけど……。
　素朴だけど香ばしくて美味しかったよ。
　もしアレだったら、返品してくれていいから。
　私が責任もって処分するし。
　一緒に熱ーい珈琲とかいいんじゃないかな？」

Valentine's chocolate from Utsumi Erice.

"So...on that note, here's your Valentine's Day chocolate. I went back to square one and did my research this time. As you can see, it's a completely ordinary chocolate. This box is the actual gift, and the other is for you to taste test. They both have the same chocolate inside.

...You're wondering why you should try it? Hmm. Well, I was worried you might not like it, and I try not to be too adventurous when it comes to home cooking. I tested it myself too, and...it was good. Plain, but fragrant. If you don't like it, just give it back. I'll own my mistake and dispose of it. It might be good with a cup of coffee, too."