高く高く空をも越えて。

厄災一蹴。
嫣然一笑。

どうぞどうぞ皆々様方に、
明けてめでたき幸よあれ。

Higher and higher...passing above even the sky.

Smile, kick catastrophe aside.

May you all be blessed with the happiest New Year.