ラクシュミー・バーイーからのバレンタインチョコ。

根気と根性をもって何度も作り直した結果
ついに完成した、奇跡の産物。
形はやや不格好ながら、味はちゃんと食べられる。
むしろ美味しい。
料理は技術が全てなのではなく真心が大事なのだということを教えてくれる一品。

……不幸と不運の女神を宿す彼女は、きっと、この世に
幸運が満ちていることを誰よりもよく知っている。

Valentine's Day chocolate from Lakshmi Bai.

A miraculous product made through sheer perseverance and only completed after a great many attempts. While it may be slightly misshapen, it's still edible. Actually, it's quite delicious. It proves that cooking skills really aren't as important as putting one's heart into it.

As she harbors a goddess of misfortune, she no doubt has a particularly keen understanding of luck's role in the world.