
Artist's commentary
護法の末路
護法の鬼?
せや、そないなお話にしたんやったわぁ。
茨木も満足しはった頃合いやろし、
しまいにしよか。
ふふ。せや、お話。
護法の鬼なんてあらしまへん―――
鬼に、世も法もあらしまへんえ?
在れば鬼。
狂えば鬼。
裂けば鬼。
喰えば鬼。
まつろわざれば鬼よって。
ん? ほな己を失った鬼はどうなるか、て?
そらまあ。
―――悶えて、叫んで。
―――死にはるんとちゃう?
The Fate of the Magifender
Magifender of Oni?
Oh that's right. That's what we went with.
Now that Ibaraki's satisfied though, maybe we ought to put an end to this.
Fufu. That's right. It was all talk.
There's no such thing as a Magifender Oni.
There's no world or law for oni.
If such a thing existed, it wouldn't be an oni.
If it's crazy, it's an oni.
If it rips things apart, it's an oni.
If it devours people, it's an oni.
If it ignores the rules, it's an oni.
Hm? So what about an oni who loses itself, you ask?
Well you know...
They probably writhe and wail.
And they ultimately die, I think?
Comments
Leave a comment