
Artist's commentary
虹の海の黄金劇場
「劇場は海より来たる―――
これぞ極上のアウローラ、余の黄金劇場である!」
ローマのバスが宇宙一なら、
暴君のプールだって地球一。
どこまでも透き通る地中海の空と夏の陽射しが、
新劇場に美しいアーチを作る。
そのすべては一夏の主(マスター)のために。
歌声はあらゆる災厄、あらゆる障害を(物理的に)
弾き飛ばし、誰よりも華やかな勝利をもたらすのだ。
Domus Aurea de Curcubeu Mare
"The theater comes from the sea...
This is truly the high-class aurora...my golden theater!"
If the Roman bus is the best in space,
a tyrannical pool should be the Earth's best.
The endless transparent Mediterranean sky and the summer sunlight create a beautiful arch over the new theater.
This is all for the lord (Master) of the summer...
A singing voice will (physically) blow away any catastrophes and obstacles, and bring about a glorious victory like no other.
Comments
Leave a comment