木曾を発った旅僧が、
琵琶湖のほとり───粟津原へと辿り着く。
其処にはひとつの神社が在った。
丁度、ひとりの女が詣でている。
美しい女であったが、さめざめと泣いていた。

女は亡者であり、入相の鐘の音と共に消えた。
僧が読経を始めると、
新たに顕れるものがあった。

───凜々しき武装を纏った女武者である。

彼女は語る。
無念を、悔いを、夫であった主君への想いを。
死後も彼女は執心を捨ててはいなかったのだ。

……さる能に於いて、
この後、女武者は───すなわち「私」は
僧に執心への回向を願うのだそうです。

はい？
実際にはどうだったか、ですか？

ふふ。秘密にさせてください。
でも、そうですね。
私……ようく覚えているんです。その時の事は。

A travelling monk left Kiso and reached Awazugahara, near Lake Biwa.
There was a shrine there.
A woman was visiting.
She was beautiful, but she wept uncontrollably.

The woman was a spirit, and disappeared when the evening bell rang.
When the monk began to chant a sutra, something else materialized.

A dignified woman warrior in full armor appeared.

She began to speak of her regret, her sorrow, and her feelings for her lord, who was also her husband.
The woman never once abandoned her love for her late husband, not even in death.

In the Noh play, after that, the female warrior... "I," would ask the monk to grant rest to my attachment and my soul.

What's that?
How did it actually go, you ask?

Hee hee. I beg that you let me keep that part a secret.
But if I were to reveal one thing...I can tell you that I vividly remember what happened then.