謎の真っ黒サーヴァントからのお返し。

基本的に所有する物のないサーヴァント、
アンリマユがつけているバンダナ。
「古くなったのであげます」との事。

……悪魔に厚意を示した功罪、その証。

A return gift from a mysterious dark Servant.

This Servant has almost nothing in the way of possessions, so he just gives you the bandana he was wearing.
"It's gotten old, so here you go," he says.

...Such is one's just reward for showing kindness to the devil.