
Artist's commentary
チョコレートドライバー
絶世の美女タマモちゃんサマー・作。
浜辺で楽しむ、チョコを溶かした夏のカクテル。
コーヒー&ミルクの十倍の糖度と粘度を持つという。
おいしい。だが危険。
「あまりの美味しさに前後不覚になるだけで、
アルコールとか入ってはいませんから!」
と、白い帽子の似合う華麗な美女は弁明している。
Chocolate Screwdriver
Crafted by the absolutely beautiful Tamamo Summer.
A summer cocktail of melted chocolates to enjoy by the beach.
It is said that it has ten times the sugar and elasticity of normal coffee and milk.
Delicious. But it's dangerous.
"You only faint because it's so delicious.
It's not because it has alcohol! Not one bit!"
...At least, that's what the splendid, white-hatted beauty tries to tell you.
Comments
Leave a comment