賢王ギルガメッシュからバレンタインのお返し。

ユーフラテス河をくだるクルーズ。
やや大きめの小舟がウルクを眺めながら下っていく。

この一時の時間こそ、何物にも代えがたい黄金。

Valentine's return gift from the Wise King Gilgamesh.

A cruise down the Euphrates River.
A spacious boat glides over the water, affording a spectacular view of Uruk.

The fleeting moment itself is golden, priceless.