俵藤太からのバレンタインのお返し。

何の変哲もない釣り竿と釣り針。
まさに原始の釣り。
ただし、フグみたいなのは釣っても食べてはいけない。
俵卿との約束だ！

Valentine's return gift from Tawara Touta.

An ordinary fishing rod and fishing hooks.
A truly primitive method of fishing.
But do not eat puffer fish even if you catch one.
That's a promise with Lord Tawara!