ディルムッドからのバレンタインのお返し。

「絶え間なく胸を熱くする感謝の意、
　我が粗野な心では言葉で示す事叶わず。
　せめて貴方の如き純白の花をお返しします」

……というメッセージカードが添えられている。

Valentine's return gift from Diarmuid.

"The feeling of gratitude that eternally burns within me... Trying to express it with words is impossible with this brutish heart. At least I shall gift you a pure white flower, which is so very like you."

...is what was written on the attached message card.