
Artist's commentary
ロマニ・アーキマン伯爵の歓待
その館には、夜ごとにうら若きゲストが訪れ、
極上の悦びに満ちた歓待を受けるという。
謎多き伯爵の正体とは……!
「というイメージで衣装を用意してみたんだけど、
どうかな?」
「そのワインがソフトドリンクでなければ、
まあそれなりに及第点?
ロマニにしては頑張った方だけど、
『謎多き伯爵』というフレーズは
なんとかならなかったのかい?」
Count Romani Archaman's Hospitality
Young guests visit the mansion each night, and are given a splendid and joyous reception.
What is the true identity of this mysterious count...!?
"That was the concept for the costume, anyway.
What do you think?"
"If the wine wasn't actually a soft drink, I suppose it would've worked?
Considering we are talking about you, I can see it represents a lot of effort, but couldn't you have done better than the phrase 'mysterious count'?"
Comments
Leave a comment